始まりはレストランから（蘇河芸術〜1）

レストランの窓から蘇州河と向こうに上海のビル群が見える

去年の12月、何気にまた上海へ . . .


レストランでは、
食べながらしゃべりっぱなしのフランス人男たち3人（年齢の幅あり）
話がはずんでとってもにぎやか。背中にフランス語が突き刺さる!?

それから、まるっきり会話が聞こえてこない30代らしき韓国人男女
たぶん韓国人、たぶん夫妻。身ぎれいな2人
黙々と食べ、黙々とワインを飲み、頻繁にビュッフェを往復の2人

そして、テキトーに会話してる日本人男女（We）
やっとたどり着いた昼食。それもうれしいイタリア料理
（なぜか今回は屋台料理を受け付けなかった。あの匂いダメだった）
ビュッフェだから食べ放題、ワインもジュースも飲み放題
写真のことを忘れて . . . でも、食べながら観察力旺盛（ブログネタ魂）
berryさん、目が動き過ぎだよ！（笑）

ホントはね、写真撮ったんですよ。

ハッと気がついて撮ったワケであります。
イタリア料理ということだけど、パエリアがあって思わずニンマリ。
う〜ん、ブロッコリーが逆立ちしてる。パンは仁王立ちしてる。
な〜んかこの盛り方、私の性格が出てるような!? (^^;)

お客様は3組のみ。それぞれ窓際のテーブルで快食（笑）
静かなのかうるさいのかビミョーな雰囲気でした。


後から知ったこと
レストランのテーブルやイスは明・清代の骨董品だそう。そうだった (^^;)
この建物はオールド上海時代の . . . 次回に続きます。

というワケで、また上海記事が始まるのであります。
今年もヨロシクお願いします。

コメント 52

いいですね・・・。オールド上海。骨董品に囲まれたレストランで食事・・・。豪華な雰囲気を感じます。上海というとなんでか・・・、近代的な町という感覚です。中にはそんなレストランもあるんですね。年末、北京・西安と観光、温泉入浴取材で行ってきましたが、上海にちょっぴり行ってみたくなりました。
by hide-m (2009-02-04 18:28) 

確かにテーブルやイスの感じ、素敵ですね☆
今年も楽しみにしております♪
by お茶屋 (2009-02-04 18:29) 

berryさん、こんばんは。
キャャャャーお久しぶりです♡
どうされているのかな?と心配していましたが
お元気そうで何よりで上海へ行かれたのですね。
お洒落な雰囲気のレストランで素敵ですね。
骨董品のテーブルとかって素晴らしいですね。
イタリアンも魅力的で味わってみたいです。
今年も素敵な記事を楽しみにしていますね♪
本年も桃ともども宜しくお願い致します。
by kaoru (2009-02-04 19:23) 

お～、また行ってたのですか。
先ずは食べないと始まりませんからね。
次回にいてまえ～～・・・（笑
by たいへー (2009-02-04 21:57) 

●hide-mさん

ご訪問ありがとうございます。
次回でご報告しますが、オールド上海の名残なんですね、ココ。
上海はほんとぉ〜に近代的な街です。
その近代化、まだまだ進行中。どうなっちゃうの〜（笑）
面白いところなので、（ちょっぴり）行ってみてください。（笑）
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-04 21:58) 

お久しぶりです～。また上海に行かれてたのですね。
一枚目の写真が中国っぽくなくて、どこのヨーロッパにお出かけなのかと
思いましたよ！
よーく見ると中国だとわかります（笑）
私も月刊誌じゃなくて２週刊誌めざして頑張ります！
by えらん (2009-02-04 23:03) 

私もビュッフェスタイルでは
ブロッコリー逆さに向いてしまう自信あり＾＾；；；；；
by ハイマン (2009-02-04 23:43) 

バフェは、難しいですね。うまくきれいによそえません。
インテリアがすてきなレストランですね〜。
ワインも飲み放題なのがいい（＾m＾）むふ
by どらっち (2009-02-05 03:57) 

お久しぶりです～
by ガンバルおやじ (2009-02-05 06:02) 

お久しぶりです～。
上海へ行かれたんですね。いいなぁ～。

お店の雰囲気が素敵だからお料理もおいしいだろうなぁ～って。＾＾
レポ楽しみにしています。
by kurumi (2009-02-05 08:33) 

上海って楽しそうですねー！
屋台には脂っこいものが並んでいるのですか？
今年もよろしくです(^O^)／
by おーつか (2009-02-05 09:17) 

い～な～上海。
２年前に行ったきりで…
また行きたいけど、ここのところ無理なので次回記事を楽しみにしてます。(^-^)
by エルモ (2009-02-05 09:18) 

●お茶屋さん

今思えば、レストランの中はオールド上海でしたね。
食べることに夢中で . . . (^^;)
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-05 11:23) 

●kaoruさん

「キャャャャー」と言っていただけて、うれしいワン。（笑）
はい、サボりながら上海へ行ってきました。
ホントはね . . . カナダへ行きたいと一瞬考えたんだけど、
サーチャージの価格を見て「これは上海へ行くっきゃない」と。
予定通りでもあるんだけど。（笑）
kaoruさん桃ちゃん、今年もスマとネットで遊んでね〜。
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-05 11:33) 

●たいへーさん

お～、また行ってきましたよ。（笑）
そうそう、先ずは食べてからね。
次回は . . . こわ〜〜いところが出てきます!? んん？（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-05 11:55) 

●えらんさん

また行っちゃいました。懲りてないし飽きてないし、です。
でも、誰かさんは「もう観るところがない」と。そんなことないよー！
ヨーロッパみたい？ よーく見るとそんな感じしてきた。（笑）
うれしい。お仲間ですね。２週刊誌にがんばりましょう。
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-05 15:39) 

●ハイマンさん

そうでしょ、そうでしょ。
ブロッコリーの安定感は逆さまよね。（笑）
写真を意識してないから地が出ました。(^^;)
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-05 15:41) 

●kazu70さん

ご訪問＆niceをありがとうございました。
by berry (2009-02-05 15:42) 

●どらっちさん

どらっちさんもそうなんだ。お皿によそうって難しいですよね。
ホテルの朝食もビュッフェだから、とにかく落とさないようにと。
そんなに山盛り？いえいえ揺らさないようにです。（笑）
ワイン、数本置いてあって好きなのを飲み放題。
夜だったらよかったのに . . . って、あまり変わらないかな。（笑）
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-05 15:48) 

●ガンバルおやじさん

は〜い♪ お久しぶりです。サボリから復活しました。（笑）
またヨロシクです〜♪
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-05 15:50) 

●kurumiさん

またまたまたですぅ〜。（笑）
そういえば、お料理の味のこと書いてませんね。
美味しかったですよ。お腹ペコペコだったし。（笑）
ビュッフェの写真がないのは . . . 他の部屋は撮影禁止だったから。
このレストラン、ホントはどうだったんだろう。
ちゃんと聞いてみればよかったな。「写真撮ってもいいですか？」
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-05 17:37) 

berryさん、おひさしぶり～。上海にいらしていたんですね。
ｂｅｒｒｙさんならではのセンスの写真が見れてうれしいです。
明・清時代の家具、この色ですね～。骨董好きの祖父が、昔、
上海で買った丸いテーブルが伯父の自慢の品です。

by TaekoLovesParis (2009-02-05 20:37) 

今日、呉江路を通りました。
０４年とはえらい違い！！
なにやら建て替えしてるなーとは見てましたが、オサレになってて・・
ニオイもなかったです。
というか、そういうお店がなくなって、つまらないかも(*^。^*)
続きを楽しみにしていますねー。

by あおい (2009-02-05 22:29) 

お久しぶりです！上海で元気にしていたようですね＾＾
次回も楽しみにしてますよ！
by ひろきん (2009-02-05 23:49) 

お久しぶり～♪待ってましたよ！
上海に行ってらしたんですね。
なかなか良い雰囲気のお店です。
『パンは仁王立ちしてる』は笑えました！
by aloha (2009-02-06 00:25) 

おかえり～♪
懲りてないし飽きてない・・・
懲りるまで行きましょう。飽きるまで行きましょう(笑
続き楽しみにしてまーす。
by Brownie (2009-02-06 23:08) 

おはようございます(^^)
ご無沙汰しておりました;;;
また、結婚のご報告が遅れましてスイマセン(^^;
お祝いのコメントありがとうございました♪

素敵なレストランですね！
遠くに上海の摩天楼を眺めながら・・・
いいなぁ～（´ー｀)
by たろう (2009-02-07 08:48) 

お久しぶりでした^^
今年も記事楽しみにしてますよ。
ブログネタ魂。そうそう、自然とそうなってますよね。
根性？ブロッコリーいいですね(^^;)
by mau-mauu (2009-02-07 10:22) 

●おーつかさん

上海は面白いです。何たって近いし. . . （笑）
脂っこいじゃなくて、香辛料の . . . 八角がダメだったの。
香辛料、平気なはずなのに。
前回はむしろその匂いが好きで、お昼もその系を食べたりしたのに
まぁ、たまたまかな。次回は大丈夫だと思いま〜す。ん？（笑）
niceとコメントありがとうございました。


by berry (2009-02-07 10:38) 

お～！上海レストランで美味しいもの戴きながら、目はキョロキョロでしたか。
私は行った時何食べたんだっけな～？。もう忘れちゃいました。
by 旅爺さん (2009-02-07 12:58) 

●エルモさん

＞２年前に行ったきりで…
えーーっ!? もしかして時期が同じ頃だったら、
南京東路辺りですれ違ってたりして . . . ちゃいますね。（笑）
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-07 16:38) 

ステキレストランの香り〜☆
いいな、インテリアも古い物なのですね。
盛りつけが楽しいなぁ。
by きむたこ (2009-02-07 16:38) 

●TaekoLovesParisさん

わたしは . . .（鋭いTaekoさんはお見通し。笑）
骨董品についてはあまり興味を持たないですね。
でも、ステキだなぁ〜と目がいくことはあります。
おじいさまは上海でテーブルを購入!?!? 素晴らしいです♪
大切な宝物ですね。
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-07 16:53) 

●あおいさん

その節はいろいろお世話になりました。（笑）
呉江路ってあの呉江路？オサレになった!? ニオイがない!?
そうなんだ . . . 驚きです。確かに . . .
それはそれで地元感があってよかったのよね、あの店この店。
どんな変わりようなのかなぁ〜。
次回ぜひ行ってみようっと！（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-07 20:31) 

●ひろきんさん

お久しぶりで〜す。
はい、上海ではまたまた歩いて歩いて歩き続けました。
夜、外に飲みに行く元気がなくなるくらい昼間は元気でした。（笑）
またヨロシクで〜す。ピーチちゃんにもヨロシク♪
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-07 20:36) 

● alohaさん

待っていてくれてありがとう。（笑）
また（ぼちぼちですが）更新にがんばりま〜す。
パンもブロッコリーもどうしてこうなっちゃうんだろう。(^^;)
写真を撮られるときにポーズをとらない自分みたいです。（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-07 20:42) 

●Brownieさん

たらいま〜〜
Brownieさん、うれしいことを言ってくださる。
うん、懲りるまで、飽きるまで、行くゾーー！
と言い聞かせました。自分に、あの人に、この人に（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-07 20:47) 

●たろうさん

いえいえ、こちらこそお祝いの言葉が遅れて遅れて . . . すみません。
でも、びっくりでしたよ。ほんとぉ〜に
それにしてもステキな写真です。
後ろ姿の写真、雑誌の抜粋かと思いました。
レストランの窓から見た景色に、今上海にいることを実感しました。
上海ではどこでも窓から外を見ていました。（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-07 21:06) 

●mau-mauuさん

何とか完走できるようがんばりま〜す。
って、まだ2月。先は長いッス。マイペースでがんばろうっと（笑）
ブログネタ魂とブロッコリー、どちらも自然とそうなります。(^^;)
根性？ . . . あるようにみえる？（笑）
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-07 21:18) 

●旅爺さん

目おっきいから（？）キョロキョロ目立ってたかも。（笑）
何を食べたかって証拠写真がなければ . . . . .
わたしも忘れちゃいます。(^^;)
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-07 21:23) 

●きむたこさん

遠いとこからありがとう。
オールド上海の香りぷんぷんでした。（今頃、納得。^^;）
＞盛りつけが楽しいなぁ。
そっかぁ、楽しいのよね。雑駁じゃないのよね。ホッ（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-07 21:30) 

●kazu70さん、e-g-gさん、バニラさん、xml_xslさん

ご訪問いただき、そしてniceをありがとうございました。
by berry (2009-02-07 21:34) 

お久しぶりです。ご機嫌いかがでしょうか。
世界経済が停滞し、元気な中国にすら翳りが見え・・・なんてニュースやってますが、実際はどうなんでしょうか。
欧米が死んでいるときこそ、アジアががんばらないとね！
ということで、今年もよろしく。
by がま親分 (2009-02-08 02:30) 

また上海にいきたいな～。
好きなスイーツと、カフェがあるのです＾＾

by Nicoli♪ (2009-02-08 11:54) 

おひさ～～～ｗ
あけおめのコトヨロです～～今頃だけど( *´艸‘)ﾌﾟﾌﾟ
上海に行ってたんだねー☆
写真だけ見ると上海っぽくないけどｗこれからいろいろberryさん目線の
しゃんはーい♪が見られるの楽しみにしてます(ﾟーﾟ*)
by がぁこ (2009-02-08 12:05) 

●がま親分さん

ご機嫌よろしゅうです。（笑）
実際のところはわかりませんです。
12月時点では、来年の万博に向けて急ピッチで開発中だったので
相変わらず発展を続けているんだなぁ〜と。
それから2ヶ月間の間に世界経済は急変し、たぶん上海も . . . ？？
上海郊外に中国本土初のディズニーランド建設計画があると
新聞で知りましたが、この計画もどう転ぶか . . .
目が離せない上海!?!?（笑）
niceとコメントありがとうございました。

by berry (2009-02-09 09:26) 

●Nicoli♪さん

ん？どこだろう？
カフェと言ったら、スタバしか知らないのよね。(^^;)
スイーツとカフェ、無縁だったような . . . ちょっと寂しい。
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-09 09:30) 

●がぁこさん

うん、また行っちゃったよ。
ん？ わたし目線のしゃはーい？
下から上に向けて写真を撮りたかったけど、
やっぱりしゃがむって（這いつくばるって）
（オトメなので）恥ずかしくてできなかった。（笑）
期待に添えず、写真はフツーが多いです。(^^;)
niceとコメントありがとうございました。
by berry (2009-02-09 09:37) 

●chiekoさん、rebeccaさん、sharkさん

ご訪問いただき、そしてniceをありがとうございました。
by berry (2009-02-09 09:45) 

おやおや！　また上海なのね＾＾
まずは腹ごしらえから始まった～(*^。^*)　なのね♪
by あずき＊ (2009-02-10 20:46) 

berryさん〜〜〜〜〜
おかえりぃ〜〜〜〜〜
待ってたのよぉ〜〜〜〜〜
うれしいよ〜〜〜〜〜
by green (2009-02-11 11:33) 

ご無沙汰しております!!　今年も宜しくお願いします。
by ふぁーな (2009-02-15 15:15)